[Dịch] Xuyên Thành Đường Tăng: Bắt Đầu Thỉnh Kinh Ở Già Thiên

/

Chương 56: Đệ tử giáng lâm Tây Du! Phần thưởng thần thông hoàn toàn mới!

Chương 56: Đệ tử giáng lâm Tây Du! Phần thưởng thần thông hoàn toàn mới!

[Dịch] Xuyên Thành Đường Tăng: Bắt Đầu Thỉnh Kinh Ở Già Thiên

Mạn Bộ Thư Hải

11.142 chữ

12-07-2026

Hôm sau, Huyền Trang đạo tổ đứng trên đầu thành Lạc Dương, chiếu cáo thiên hạ:

Đại Hán đã vong, đạo quốc trên đất liền chính thức thành lập.

Thiết lập Truyền Đạo viện tại thành trì bốn phương, phàm là người có chí hướng học tập, bất kể xuất thân, đều có thể vào viện tu hành, học văn, luyện nghệ.

Hơn một tháng sau, tin tức thần binh giáng thế lan truyền khắp Trung Nguyên, thiên hạ quy phục.

Vô số tử đệ hàn môn xem 'Truyền Đạo viện' như niềm hy vọng phá vỡ gông cùm, hào kiệt bốn phương nườm nượp kéo đến đầu quân.

Anh kiệt Tam Quốc nhiều như cá diếc sang sông, thảy đều quy phục dưới trướng.

Thần minh thu nhận từng người kiệt xuất vào môn hạ, tùy tài mà dạy dỗ.

Kẻ có thiên phú tu hành thì truyền thụ pháp môn luyện khí, dẫn dắt bước lên con đường đắc đạo.

Kẻ có thiên phú mưu lược thì truyền thụ binh thư chiến sách, dạy cách vận trù duy ác.

Kẻ có thiên phú cách vật thì dạy cho số lý cách trí, giúp họ khám phá đạo lý vạn vật.

Đạo quốc sơ lập, trăm việc đổ nát chờ hưng khởi.

Đồng thời, những chiếc thuyền bọc thép cũng được phái đi, rẽ sóng hướng về các đại châu khác.

Đây là một khởi đầu hoàn toàn mới.

Mảnh thiên địa này tuy chỉ có thể chứa đựng cảnh giới luyện tinh hóa khí, nhưng hạt giống đã được gieo mầm.

Ắt có một ngày, nơi đây sẽ nở ra những đóa hoa rực rỡ khác thường.

"Chỉ mất hai năm ngắn ngủi đã nhất thống thế giới rồi."

Đường Sinh xem xong trải nghiệm thần kỳ này, cảm giác chẳng khác nào vừa đọc xong một bộ sảng văn.

"Vẫn là thế giới Tam Quốc dân phong thuần phác, Già Thiên và Tây Du toàn lũ điêu dân."

Hắn buông lời cảm khái.

Đường Sinh thử hấp thu cảm ngộ tu hành của vô số đệ tử tại thế giới này.

Tại thế giới Tam Quốc, danh ngạch đệ tử được ban xuống cho hơn bảy mươi người, thu trọn nhân kiệt trong thiên hạ.

Không ít người luyện khí thành công, đạt được thành tựu đáng nể.

Quan Vũ, Trương Giác, Lã Bố, Triệu Vân.

Quá trình tu hành của từng người lần lượt lóe lên trong đầu Đường Sinh.

Vạn vàn cảm ngộ lưu chuyển trong lòng, hắn gạn đục khơi trong, giữ lại tinh hoa, loại bỏ cặn bã.

Rất nhiều chi tiết ở Luyện Khí cảnh mà trước kia chưa từng chú ý tới, nay lại hiện lên rõ mồn một như đường chỉ tay.

Thể phách rèn luyện thế này sẽ càng có ưu thế, hóa khí thế kia sẽ càng thêm viên mãn...

Sau khi tiêu hóa những cảm ngộ này, mức độ chưởng khống của Đường Sinh đối với cảnh giới luyện tinh hóa khí lại càng cao hơn.

Lúc này, nếu hắn tự sáng tạo ra một bộ pháp môn luyện tinh hóa khí, dám khẳng định có thể sánh ngang với pháp môn do Thiên Tiên tạo ra.

Tu hành không đơn thuần chỉ là quá trình tiến lên phía trước.

Dù đã đạt đến luyện thần phản hư, hắn vẫn không ngừng hoàn thiện cảm ngộ về luyện tinh hóa khí và luyện khí hóa thần.

Tu hành vốn là một chỉnh thể thống nhất.

Mất năm ngày để tiêu hóa toàn bộ cảm ngộ.

Đường Sinh mở bừng hai mắt, trong ánh nhìn thoáng qua nét tang thương của năm tháng.

Mỗi đệ tử hai năm, cộng dồn lại chính là mấy chục năm trời, tuyệt đối không thể xem thường.

Ba ngày tiếp theo, Đường Sinh đi tới Truyền Kinh các của đạo tràng.

Nơi đó hội tụ toàn bộ kinh văn điển tịch trong thiên hạ.

Hắn thu thập tất cả vào Truyền Đạo cung, nhận được 0.23 điểm trị số lấy kinh.

"Chư thiên lấy kinh không đơn thuần chỉ là thu thập công pháp, mà còn là lấy đi kết tinh văn hóa rực rỡ nhất của một thế giới."

"Thế giới bình thường là điển tịch, thế giới võ hiệp là nội công, còn thế giới tu tiên chính là tiên kinh!"

"Tiếp theo phải thử nghiệm xem làm cách nào để đưa đệ tử tới Đại Đường."

Sau khi tiêu hóa xong thu hoạch ở nơi này, lúc này Đường Sinh đang vô cùng khao khát kiếm thêm thật nhiều hương hỏa.

Nhằm tích lũy nguồn năng lượng thế giới.

Khai phá thêm nhiều thế giới mới, chinh phục thêm nhiều nền văn minh rực rỡ.

"Nên để ai thử nghiệm xuyên không trước đây nhỉ?"Đường Sinh ngẫm nghĩ một lát, truyền lệnh ra ngoài, gọi Tôn Kiên đến.

Hai năm trôi qua, độ tán đồng của phần lớn đệ tử đã đạt mức trên chín mươi.

Trương Phi, Điển Vi, Hứa Chử thậm chí đã vượt qua một trăm.

Tôn Kiên kẹt ở mức 91, lấp lửng không lên không xuống, vừa vặn thích hợp để làm thử nghiệm.

Không lâu sau, bên ngoài cung điện của Đường Sinh, một nam tử anh tư bừng bừng cung kính cúi đầu chờ lệnh.

Tôn Kiên lúc này mới ba mươi tuổi, đang độ tráng niên.

"Vi sư ban cho ngươi một hồi cơ duyên, thay vi sư đến Tiên giới trông coi miếu thờ, ngươi có bằng lòng chăng?"

Đường Sinh gọi hắn vào, lên tiếng hỏi.

"Đệ tử cầu còn không được!"

Tôn Kiên quỳ rạp xuống đất, cung kính ôm quyền hành lễ.

Trong lòng hắn đã sớm kích động khôn cùng.

Thần tích hiển hóa của sư phụ đã sớm ăn sâu vào lòng người, thế nên ngài được công nhận là tiên nhân giáng thế, không thể nghi ngờ.

Thử hỏi có ai lại không muốn theo sư phụ đến Tiên giới tu hành?

"Vẫn là Tôn Kiên hắn được sư phụ ưu ái nhất!"

【Điểm độ tán đồng của Tôn Kiên: 96】

"Tiên giới một ngày bằng giới này hai năm, ngươi đã suy nghĩ kỹ chưa?" Đường Sinh hỏi tiếp.

"Đệ tử cầu còn không được!"

Tôn Kiên càng thêm mừng rỡ quá đỗi.

So với thế giới này mà nói, như vậy chẳng khác nào được trường sinh sao.

Chỉ có đến Tiên giới, mới có hy vọng tu thành kim đan, nguyên anh.

"Tốt."

Đường Sinh mày mò phương pháp truyền tống. Đây là lần đầu tiên hắn đưa người tới thế giới Tây Du.

Trước đó, hắn từng gửi qua một vài món đồ.

Ví dụ như cửu hoàn tích trượng, hay bản nhái của cẩm lan ca sa.

Còn có một số đồ ăn thức uống, vàng bạc các loại.

Ngay cả động vật nhỏ cũng từng thử qua một lần, nhưng hắn chưa từng truyền tống người sống bao giờ.

Khi lựa chọn truyền tống đệ tử, khác với những phàm trần tục vật kia, hắn nhận được thông báo từ chư thiên môn.

Cần phải tiêu hao hương hỏa.

Đại khái là một phần mười vạn thế giới nguyên năng.

Tương đương với lượng hương hỏa sản sinh trong nửa ngày của tòa Huyền Trang thiền viện bên ngoài Song Xoa Lĩnh.

"Chỉ thế thôi sao? Ai mà chẳng trả nổi!"

Nét mặt Đường Sinh lộ vẻ vui mừng, nếu không tiêu hao thứ gì, khéo hắn còn chẳng yên tâm.

Lúc này trong Truyền Đạo cung, xung quanh thần tượng của hắn đang lơ lửng không ít hương hỏa.

Hắn dứt khoát chọn tiêu hao hương hỏa dự trữ, đưa Tôn Kiên tới thế giới Tây Du.

Trong đầu hắn hiện lên một tấm bản đồ tinh quang tàn khuyết.

Tiêu hao hương hỏa hoặc công đức ở nơi nào, Tôn Kiên sẽ giáng lâm xuống nơi đó.

"Nói vậy chẳng phải những nơi có thiền viện của ta, những nơi con đường Tây hành đi qua, đều có thể giáng lâm sao!"

Đường Sinh mừng rỡ vô cùng.

Đúng là chuyện tốt!

Xem ra, việc xây dựng thiền viện lại càng thêm cấp bách rồi.

Suy nghĩ một lát, Đường Sinh quyết định để Tôn Kiên giáng lâm xuống một tòa thiền viện nhỏ bên ngoài thành Trường An.

Nơi đó tuy không lớn, nhưng cũng sản sinh ra không ít hương hỏa.

Đủ để giáng lâm mười Tôn Kiên cũng không thành vấn đề.

"Đến thiền viện rồi, hãy bảo trụ trì bẩm báo với thái tử Lý Thừa Càn, tiến hành xây dựng thêm nhiều thiền viện hơn nữa."

Trước khi truyền tống, thông qua pháp chủng, Đường Sinh còn truyền cho Tôn Kiên những kiến thức cơ bản về Đại Đường.

Dặn dò hắn tuyệt đối đừng để lộ tẩy.

"Đệ tử lĩnh mệnh!"

Tôn Kiên lời còn chưa dứt, thân ảnh đã biến mất tại chỗ.

Nguyên thần của Đường Sinh cũng trở về thế giới Tây Du.

Nương theo cảm ứng trong cõi u minh, hắn có thể nhận thấy thành Trường An đã xuất hiện thêm một viên pháp chủng.

Viên pháp chủng này đại diện cho ký danh đệ tử Tôn Kiên.

"Không tệ, quả thực làm được."

Ánh mắt Đường Sinh sáng rực lên.

Hắn dường như đã nhìn thấy cảnh tượng hoành tráng khi Huyền Trang thiền viện mọc lên trải khắp Đại Đường, đệ tử chư thiên ùn ùn giáng lâm.

Về phần bên kia, sau khi Tôn Kiên giáng lâm xuống thiền viện.

Nhờ có sự sắp xếp và những lời dặn dò của Đường Sinh, hắn nhanh chóng đứng vững gót chân tại nơi này.Trong thiền phòng, hắn vận chuyển công pháp luyện tinh hóa khí.

Vận chuyển xong một chu thiên, Tôn Kiên mừng rỡ lẫn kinh ngạc.

"Không hổ là tiên giới."

Tu luyện một tháng ở Tam Quốc cũng chẳng bằng lượng thiên địa tinh khí hấp thu được sau một chu thiên ở nơi đây.

Độ tán đồng với sư phụ trong lòng hắn bỗng chốc tăng vọt lên mức 99.

"Không tệ."

Đường Sinh thầm nghĩ chuyện này hẳn là chưa kinh động đến sự dòm ngó của thần phật.

Cứ quan sát Tôn Kiên thêm hai ngày nữa xem sao.

Nếu bình an vô sự, hắn sẽ chuẩn bị đưa lượng lớn đệ tử tiến vào.

Sau đó, hắn không bận tâm tới chuyện ở thế giới Tam Quốc nữa.

Hắn truyền lệnh cho tâm chi thần kỳ thông báo xuống dưới, các đệ tử đã có thể đăng ký danh ngạch phi thăng tiên giới.

Đã có kinh nghiệm từ trước, Đường Sinh tiếp tục giáng lâm xuống thế giới Xạ Điêu Anh Hùng Truyện.

Vừa dung hợp với thủy chi thần kỳ, hắn lập tức nắm rõ mọi hành động của phân thân này tại giới này.

Tình hình bên này tương đối đơn giản.

Khởi đầu đã thu nhận được những cao thủ đỉnh cấp như Hoàng Lão Tà, Hồng Thất Công, Quách Tĩnh làm đệ tử.

Chưa đầy hai ngày sau, lại thu phục thêm Lão Ngoan Đồng và Nhất Đăng đại sư - những người nghe danh tiên nhân mà tìm đến.

Cứ thế, thiên hạ ngũ tuyệt đều trở thành đệ tử của hắn.

Điều này tương đương với việc nắm trong tay Cái bang - đệ nhất đại bang thiên hạ, và Toàn Chân giáo - đệ nhất đại giáo thiên hạ.

Đó là chưa kể đảo Đào Hoa cùng Đại Lý Đoàn thị cũng đều là những thế lực không hề nhỏ.

Kể từ lúc hiển thánh tại Hoa Sơn, hắn lại tiếp tục triệu hoán lôi đình ngoài thành Tương Dương, đại phá thiết kỵ Mông Cổ.

Thoáng chốc hai năm đã trôi qua.

Dưới sự chứng kiến tận mắt của vô số nhân sĩ giang hồ, lời đồn tiên nhân giáng thế nay đã trở thành sự thật vững như núi.

Kể từ khi Truyền Đạo cung được lập ra, người đến bái sư đông nườm nượp, nhiều không đếm xuể.

Thần kỳ chỉ tuyển chọn những nhân sĩ võ lâm có thiên phú và nhân phẩm tốt để thu làm đệ tử.

Đường Sinh luyện hóa cảm ngộ của đông đảo đệ tử, nhận ra thế giới này có cấp bậc cao hơn hẳn Tam Quốc.

Hắn phát hiện đám người Hoàng Dược Sư, Hồng Thất Công, Quách Tĩnh, Lão Ngoan Đồng đều đã đột phá cảnh giới tiên thiên, đạt thành tựu tông sư.

Thậm chí còn lờ mờ chạm tới ngưỡng cửa luyện khí hóa thần.

Hắn cũng thu hoạch được vô số pháp môn tuyệt học như cửu âm cửu dương, hàng long thập bát chưởng, càn khôn đại na di, bắc minh thần công.

Đưa toàn bộ những công pháp này thu nạp vào lấy kinh truyền đạo công, hắn nhận được tới 0.38 trị số lấy kinh.

Mặc dù Đường Sinh cảm thấy những công pháp này cộng hết lại cũng chẳng sánh bằng cửu mật.

Nhưng một khi Truyền Đạo cung đã nhận định giá trị không thấp, hắn đương nhiên không có ý kiến gì.

Tương lai cứ tiếp tục để thủy chi thần kỳ thu thập thêm nhiều công pháp võ học ở giới này.

Hoặc là, đốc thúc đám đệ tử sáng tạo thêm nhiều công pháp mới.

Xem thử có thể cày thêm điểm hay không.

【Trị số lấy kinh hiện tại: 20.32】

【Đạt thành tựu trị số lấy kinh, nhận được phần thưởng: tam muội thần phong】

Thu nạp hoàn tất, một dòng thông báo từ Truyền Đạo cung càng khiến Đường Sinh mừng rỡ lẫn kinh ngạc.

Tam muội thần phong!

Trong đầu hắn chợt hiện ra một đoạn pháp quyết huyền diệu, uy lực tuyệt đối không hề thua kém bất kỳ môn nào trong tam thập lục thiên cang pháp.

"Không tệ, rất không tệ."

Ngoại trừ việc đọc không hiểu lắm ra thì chẳng có điểm nào chê được.

Đường Sinh không chút do dự, lập tức truyền môn thần thông này cho Tôn Ngộ Không.

Lại đến lúc kích hoạt thiên phú ngoại trí rồi.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!